« Ce qu’il y a de meilleur dans le dimanche,
c’est encore le samedi soir. »
Gilbert Cesbron
écrivain français
1913- 1979
Cette citation m'intrigue depuis que je l'ai lue une première fois. Qu'a voulu dire l'écrivain catholique qu'était Gilbert Cesbron, un auteur qui a marqué ma jeunesse ? Que les lendemains sont plus décevants que ceux qu'on anticipe ? Si quelqu'un parmi mes lecteurs assidus a une autre définition de cette phrase si énigmatique pour moi, je serais heureuse qu'il m'écrive et me l'explique, il pourrait bien magnifier mon dimanche.
Belle question ! Si on faisait un sondage dans la populaition, je pense que le dimanche n'est pas une journée aimée en général. C'est la journée de la fin de semaine qui n'a plus d'avenirl. C'est peut-être ce que Cesbron a voulu traduire. Moi, j'aurais même dit: Ce qu'il y a de bon dans le dimanche, c'est le vendredi soir. Et si on extrapole, l'avenir du dimanche, c'est souvent le prochain vendredi soir.
RépondreSupprimerMoi je vois ça comme ça. Parce que si je fouille en moi, la plus belle journée des vacances, c'est la dernière journée de travail.
Mais peut-être que Cesbron a voulu dire autre chose.
Agathe
Bonjour Agathe,
SupprimerTu écris avec les mots de la raison. La grande majorité des gens n'aiment pas les dimanches parce qu'ils marquent la fin des congés de fin de semaine. J'aime bien ta phrase: «C'est la journée de la fin de semaine qui n'a plus d'avenir.» Et ta remarque sur le vendredi soir m'a fait sourire et a réveillé mes souvenirs de petite fille qui sortait du pensionnat le vendredi soir pour y rentrer le dimanche soir. La couleur des jours reste longtemps dans la tête.
Merci d'avoir répondu à ma question, tu as rendu mon dimanche plus souriant, c'est jour de ménage ici... Tant qu'à haïr le dimanche, du moins, qu'il serve à quelque chose !
Bonne idée Rachel. Travailler pour se débarrasser du dimanche et se donner du bon temps durant la semaine !
RépondreSupprimerAgathe