De signes de piastre, d’humour et d’oubli
Une chronique signée Josée Blanchette,
publiée dans Le Devoir, le 27 septembre
2013
« Si je suis
contente de la Charte ? Très. Surtout à cause du mot « valeurs ». Ce n’est pas
un vain mot ; c’est un projet philosophique. Le sens primitif vient de
vaillance, courage. Et ça en prend pour mettre nos valeurs à jour même si ce
n’est jamais le bon moment, comme de passer chez l’optométriste pour évaluer sa
myopie. Et tant qu’à être dans les sens premiers, hidjab, selon mon
Dictionnaire des symboles, veut dire « ce qui sépare deux choses » en arabe,
les damnés et les élus, les mécréants et les croyants, mais aussi l’intime de
l’extime. Voilà peut-être ce qui dérange. Au Québec, la séparation ne passe pas
la rampe.
On nous a parlé de
bien des choses dans le sillage de cette Charte, mais jamais on ne définit ce
que sont nos valeurs, hormis l’égalité homme-femme, la non-violence et la
laïcité.
Je vis depuis 15
ans dans ce qui est probablement le quartier le plus multiethnique au Canada :
des kippas, des turbans, des hidjabs, des djellabas, des saris, même des crânes
de panthères, j’en croise chaque jour dans Côte-des-Neiges. Multicolore,
multiculturel, l’anglais comme référent commun et l’indifférence mutuelle au
ghetto de l’Autre résument bien ce que j’y observe.
Chacun pratique
ses ablutions, érige ses symboles, autels bouddhistes par-ci, menora juive
par-là, crucifix poussiéreux en haut, tapis de prière en bas. Et y a les
voiles, quelquefois sur la tête de petites filles. J’évite de juger ce que je
ne comprends pas, même si ça me trouble, parfois beaucoup, je l’avoue.
Mais je saisis
l’importance du symbole, venu de loin, d’un temps reculé où il tenait lieu de
texte, de foi. De tout temps, les religions se sont adressées à leurs brebis
illettrées et « ignorantes » à travers une symbolique que tous reconnaissent et
acceptent d’emblée : croire, espérer, aimer. Seuls les moines et les érudits
avaient accès aux textes sacrés.
Même mon bon père
Lacroix, médiéviste dominicain de 98 ans qui vit dans une bibliothèque où la
Bible et le Coran coexistent, m’a affirmé qu’il enlèverait le crucifix à
l’Assemblée nationale pour le remplacer par une colombe, symbole de paix. Moi,
je crucifierais ce crucifix et lui riverais le clou avec le chaudron en
aluminium de mon arrière-grand-père maternel, l’inventeur de la soupe aux pois
Habitant. C’est peut-être ostentatoire (on dit ostentatouèèèère, nouveau sacre
formulé par l’humoriste Pierre Brassard), mais c’est aussi de l’histouèèèèèère,
cibouèèèèèère.
Je me souviens
« On ne peut pas
parler de valeurs sans penser au passé, me lance le père Lacroix. Nous sommes
tous des héritiers. On ne peut pas créer de valeurs ; on les reçoit. »
En ce sens, mettre
un enfant au monde nous force à définir notre échelle de valeurs, car nous
désirons transmettre, nous perpétuer. Et l’Autre, l’étranger, nous incite à
nous « remettre au monde ». Nous ne sommes pas nés chez Brault et Martineau ou
Costco, entre l’allée des choux décoratifs en plastique et les voyages gratuits
aux Bahamas. Les valeurs ne s’achètent pas en format géant ni en caisse de 12.
Si je devais
définir nos valeurs du moment à un arrivant, je lui dirais : « D’abord, le
signe de piastre, signe ostentatoire s’il en est. Nos temples sont des Dix30 et
des Dollarama. Ensuite, l’humour. Nos prêtres sont des humoristes. Tu ne peux
plus rien faire sans être plié en deux au Québec. Toi, c’est la prière, nous,
c’est le rire. Et pour terminer, l’oubli. Nous avons oublié notre passé, nos
vieux, notre histoire, et nous ne sommes pas fiers de notre culture. Voilà mon
beau pays qui s’enlise en franglais dans l’amnésie à crédit. »
« Personne ne peut
avoir d’affirmation absolue, me glisse sagement le père Lacroix. C’est une
période de transition. Et c’est une crise nécessaire, une crise de maturité. »
Chose certaine,
l’Autre serait bien moins menaçant si nous savions qui nous sommes et en
tirions un brin d’orgueil.
Cap-des-Rosiers, P.Q.
Cet été, j’ai emmené mon B de presque 10 ans à la
rencontre de cette majuscule placée entre son prénom et son nom de famille : le
B des Blanchette/Blanchet, vieux de plusieurs siècles en ce pays. Au cimetière
de Cap-des-Rosiers, face à la « mer », en Gaspésie, ils étaient tous là, nos
ancêtres décédés à 40, 50 ans, après avoir enfanté une douzaine de descendants
dans beaucoup de bruine et de larmes.
Le père de mon grand-père Alban, Tancrède, trônait au
centre, la plus grosse pierre tombale, avec sa femme Berthe Packwood. Mon B et
moi nous sommes assis et je lui ai murmuré : « Tu vois ? Ils sont tous ici ; c’est
ici qu’ils vivaient, pêchaient, séchaient la morue, bûchaient le bois, se
mariaient, mouraient. Ils étaient pauvres, pauvres comme une orange à Noël. »
Pour la première fois, à cause du symbole, du granit froid, du phare, de la
mer, du vent furieux, mon B a compris d’où venait son B, son essence. Et je
crois bien qu’il ne l’oubliera plus.
Nous sommes des passeurs de valeurs, de sens, de culture,
d’histoire, de temps, de paysages. C’est dans le recueil des chroniques du cinéaste
Pierre Falardeau que j’ai retrouvé une des plus belles définitions de notre
culture, un des piliers de nos valeurs. Falardeau parle d’amour physique du
pays : « Pour moi, c’est ça, la culture québécoise. C’est un contact direct,
physique, profondément sensuel avec cette terre d’Amérique. La culture, c’est
un paysage qui te serre le coeur. C’est une montagne, un lac, une vallée qui
remonte du fond de ta jeunesse. La culture québécoise, c’est un vers de Gaston
Miron, une image de Pierre Perrault, la couleur de la neige dans un tableau de
Clarence Gagnon. La culture, c’est aussi l’odeur de la cuisine de ma mère. C’est
le hockey à la télévision, le samedi soir, frais lavé, frais peigné dans ton
pyjama en flanellette qui sent le savon et le vent. »
Et si je vous disais que dans cette crise de valeurs, j’ai
le mal du pays et de la corde à linge, mal de nous voir si peu fiers d’une misère
dont nous nous sommes affranchis mais qui nous a édifiés, et dont l’un des
symboles les plus naïfs demeure ce chapelet sur la corde à linge.
Je vous parle de vent. De vent dans les voiles.
***
Pour lire les
ajouts coups de cœur de la chroniqueuse, ouvrez le lien :
une bon ti moment de lecture,merci Messidor
RépondreSupprimerBonjour Réjean,
RépondreSupprimerContente que tu aies aimé, j'avais oublié un important paragraphe, je viens de l'ajouter.
Merci d'être passé, bon vendredi!
Très bonne lecture ce matin et un texte plein de vérités. À chacun de faire sa part mais je crois qu'ici au Québec, il faut rester laïque et sans valeur religieuse apparente. Tout le monde a le droit de pratiquer sa religion, d'accord, mais chez soi, dans leur intimité.
RépondreSupprimerPas le goût du tout de devenir un pays musulman.