vendredi 25 mars 2016

Le sourire du jour


« Le ciel du printemps ressemble souvent 
à la mine de la belle-mère, dit le proverbe.
La littérature et les foyers chinois sont pleins 
de belles-mères terribles. » 


Claude Roy  
poète et écrivain français 
1915-1997

3 commentaires:

  1. Lorsque je lis ceci je pense à ma mère....
    Elle avait une obsession de peur de se faire appeler '' La belle-mère''
    Même le nom ou le mot dit gentiment ou pas...pour elle était à peu près pas pensable...
    Donc mes belles sœurs car je n'ai que des frères ont toujours appeler ma mère par son nom MMe. B.
    Car pour elle, vu quelle avait toujours seulement entendu quelque chose de négatif entourant ce nom ''La belle-mère''
    Et cela n'était pas des farces vraiment ceci...toute sa vie ce mot '' belle-mère'' n'as jamais exister dans la famille....
    Même que ma mère a toujours fait '' plus qu'attention'' vis à vis ses '' brues'' d'être correcte de peur de se faire haïr '' comme étant belle-mère''
    Tout ce qui entourant ceci l'as toujours habitée....et nous ont savaient aussi...
    Donc mes belles-sœurs ont toujours respecter ceci....
    Et comme je suis la seule fille et vous connaissez mon chum...comment il aime faire des farces...
    Il avait toujours dit à ma mère et aux autres: Je suis '' son meilleur gendre'' bien oui aucune compétition...

    Donc ce matin je ne pouvais pas passer à coté de ceci car cela m'habite encore....
    Même si ma maman cela vas faire 1 an dans 2 semaines qu'elle n'y est plus....

    RépondreSupprimer
  2. J'ai bien aimé te lire Jo Blo car de mon côté c'est la mère de mon mari qui ne voulait
    pas se faire appeler comme ça. Alors on avait le choix entre Mme xxx ou bien mamie.
    On l'appelait presque toujours mamie et elle aimait tellement ça qu'elle nous faisait
    des petits sourires en coin.

    Jamais rien de terrible avec elle c'était une magnifique madame avec le sourire aux
    lèvres, de caractère optimiste et excellente cuisinière. Il y aura 1 ans au mois de
    mai qu'elle nous a quitté et elle nous manque encore à tous.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Bonjour à vous deux,
      C’est touchant, vous racontez à peu près la même histoire, j’ignorais que le mot avait eu autant de poids
      ici, au Québec.
      C’est vrai que les blagues au sujet des belles-mères sont nombreuses, mais que des femmes
      comme celles auxquelles vous faites allusion, si bonnes et si éloignées de malice, aient eu peur du
      mot belle-mère révèle à quel point le rôle était difficile à porter. Et ça semble être aussi le cas en Chine.
      Pour ma part, j’ai eu deux belles-mamans remarquables et je sais parce qu’on me l’a dit que ma mère
      fut une belle-mère aimante et aimée.
      Si j’ai mis cette citation ce matin, c’est que j’ai justement découvert avec étonnement que la mauvaise
      réputation des belles-mères existe manifestement aussi en Chine. Et que le ciel de ce matin se prêtait bien
      à la mauvaise humeur qu’on leur attribue.
      Merci de vos témoignages, je présume et j’espère, que ce mot au poids si lourd à porter n’aura plus le même
      effet sur les jeunes.

      Supprimer

Pour vous aider à publier votre commentaire, voici la marche à suivre :
1) Ecrivez votre texte dans le formulaire de saisie ci-dessus
2) Si vous avez un compte, vous pouvez vous identifier dans la liste déroulante Commentaire
Sinon, vous pouvez saisir votre nom ou pseudo par Nom/URL
3) Vous pouvez, en cliquant sur le lien S'abonner par e-mail, être assuré d'être avisé en cas d'une réponse
4) Cliquer sur Publier enfin.

Le message sera publié après modération.

Voilà : c'est fait.
Et un gros MERCI !!!!